SOLUCION: CYDIA NO arranca después de añadir una nueva fuente (source) o repositorio.

PREVIAS
Damos por supuesto la capacidad de establecer una conexión con el filesystem del iPhone mediante SSH (WinSCP) o T-PoT (Total Commander) o similar, y editar ficheros .PLIST.
Si no es así; leed antes EDITAR PLIST FILES y Comunicándonos con el iPhone vía SSH con WINSCP


PROBLEMA
A veces puede ocurrir que después de añadir una nueva fuente (source) o repositorio en CYDIA este no arranque o se quede "encallado" cuando se le pide refrescar las fuentes.
Si ocurre esto es muy posible que sea a causa de que alguna de las nuevas fuentes añadidas se ha corrompido o instalado incorrectamente.

SOLUCION
Nos posicionamos en el directorio

/etc/apt/sources.list.d

Si el repositorio ha sido añadido por el usuario "a mano" aparecerá cómo una línea dentro del archivo "CYDIA.LIST". Borramos dicha línea y ya está.
Si el repositorio o fuente ha sido añadido automaticamente a su vez por algún paquete o instalación, entonces tendremos un archivo ".LIST" en dicho directorio.En tal caso, borraremos dicho archivo.

Lo vemos graficamente: la pantalla de fuentes (sources) de Cydia.

se corresponde con los archivos existentes en el directorio: